خيلي وقت بود اين عكس را كه بي هوا از صابر گرفته ام ، در آرشيوم نِگه داشته بودم، دلم ميخواست به وقتش با شما و خودش قسمت كنم،عكس از روزهايِ سختِ فيلمِ روسي، نمي دانيد چه لذتي دارد با صابر كار كردن، بي وقفه صحبت از ادبيات و نمايش و سينما و حتي آشپزي!! بي حاشيه و باسواد ، رفيق و كار بلد، صابر ابر اينگونه است. #صابر_ابر #روسي #آرشيو
به واسطه ي ايمان بود كه ابراهيم از سرزمين پدرانِ خويش خروج كرد و مسافري غريب در ارض موعود شد.او چيزي را به جا گذاشت و چيزي را با خود برد: او فهمِ ناسوتي ِ خويش را بر جا گذاشت و ايمان را با خود برد… #ترس_و_لرز #سورن_كي_ير_كگور #پناه_بر_كتاب #ابراهيم_پدرِ_ايمان
چيزي كه دوست ميدارم اين است كه با فردي ملاقات كنم كه بتوانم كلاهم را به نشانه ي احترام از سر بردارم و بگويم: متشكرم كه متولد شدي، هر چه بيشتر زنده باشي بهتر است. #ماكسيم_گوركي #پناه_بر_كتاب
بر آنچه دلخواهِ من است حمله نمي برم خود را به تمامي بر آن مي افكنم. اگر بر آنم تا ديگر بار و ديگر بار بر پاي خود بتوانم خاست، راهي جز اينم نيست. #مارگوت_بیکل #شاملو #شاملوی_بزرگ #bnw #bnwphotography #home #bnwmood #bnw_captures
برتريِ حقيقي، برتر بودن از ديگران نيست انسانِ برتر، كسي ست كه امروز بهتر از ديروز باشد. #جي_پي_واسواني
آنكس كه بصيرتِ كافي به ضعف هايش دارد، به كمال نزديك تر است. #گوته #پناه_بر_كتاب
در تقدير درخت ، شاملِ دو كتاب كوچك از دو هايكو سرايِ معاصر تركيه است. در ترجمه ي اين كتاب بسيار تلاش كرده ام تا به اصلِ اثر وفادار بمانم و همينطور سعي كرده ام در برگردانِ اثر ، جانمايه يِ هايكو صدمه اي نبيند. اميدوارم به زودي روانه ي بازار شود. #نديم_گورسل #باريش_آچار #امير_آقايي #پناه_بر_كتاب
