@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
有點難想像，當年《藍色大門》青澀的孟克柔如今在演藝圈竟然是姐姐了；而坦然面對觀眾的討論與評判，更是入行20年的 #桂綸鎂 能夠成熟處理的！
那麼在去年引起諸多討論的《台北女子圖鑑》呢？小鎂說：「我很清楚知道當時為什麼會接這案子，也經歷了集體創作下的掙扎。回望起來，當時盡力了，現在心裡踏實就好了。」畢竟在充滿未知的戲劇世界裡，只有不斷往前走才終究能遇到一些什麼。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
有點難想像，當年《藍色大門》青澀的孟克柔如今在演藝圈竟然是姐姐了；而坦然面對觀眾的討論與評判，更是入行20年的 #桂綸鎂 能夠成熟處理的！
那麼在去年引起諸多討論的《台北女子圖鑑》呢？小鎂說：「我很清楚知道當時為什麼會接這案子，也經歷了集體創作下的掙扎。回望起來，當時盡力了，現在心裡踏實就好了。」畢竟在充滿未知的戲劇世界裡，只有不斷往前走才終究能遇到一些什麼。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
有點難想像，當年《藍色大門》青澀的孟克柔如今在演藝圈竟然是姐姐了；而坦然面對觀眾的討論與評判，更是入行20年的 #桂綸鎂 能夠成熟處理的！
那麼在去年引起諸多討論的《台北女子圖鑑》呢？小鎂說：「我很清楚知道當時為什麼會接這案子，也經歷了集體創作下的掙扎。回望起來，當時盡力了，現在心裡踏實就好了。」畢竟在充滿未知的戲劇世界裡，只有不斷往前走才終究能遇到一些什麼。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
有點難想像，當年《藍色大門》青澀的孟克柔如今在演藝圈竟然是姐姐了；而坦然面對觀眾的討論與評判，更是入行20年的 #桂綸鎂 能夠成熟處理的！
那麼在去年引起諸多討論的《台北女子圖鑑》呢？小鎂說：「我很清楚知道當時為什麼會接這案子，也經歷了集體創作下的掙扎。回望起來，當時盡力了，現在心裡踏實就好了。」畢竟在充滿未知的戲劇世界裡，只有不斷往前走才終究能遇到一些什麼。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
有點難想像，當年《藍色大門》青澀的孟克柔如今在演藝圈竟然是姐姐了；而坦然面對觀眾的討論與評判，更是入行20年的 #桂綸鎂 能夠成熟處理的！
那麼在去年引起諸多討論的《台北女子圖鑑》呢？小鎂說：「我很清楚知道當時為什麼會接這案子，也經歷了集體創作下的掙扎。回望起來，當時盡力了，現在心裡踏實就好了。」畢竟在充滿未知的戲劇世界裡，只有不斷往前走才終究能遇到一些什麼。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
有點難想像，當年《藍色大門》青澀的孟克柔如今在演藝圈竟然是姐姐了；而坦然面對觀眾的討論與評判，更是入行20年的 #桂綸鎂 能夠成熟處理的！
那麼在去年引起諸多討論的《台北女子圖鑑》呢？小鎂說：「我很清楚知道當時為什麼會接這案子，也經歷了集體創作下的掙扎。回望起來，當時盡力了，現在心裡踏實就好了。」畢竟在充滿未知的戲劇世界裡，只有不斷往前走才終究能遇到一些什麼。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
#BAZAAR封面人物
「人家都說，四十不惑，但我還是很惑。只是某部分的我更清楚，我是什麼樣的人，我的特質是什麼了。」
身為台灣第一本國際中文版時尚雜誌，BAZAAR Taiwan在六月步向第400期的重要時刻。我們為此特別打造出一座未來博物館，邀請穿著CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝的 #桂綸鎂 率先入內探索。
她不僅在展間裡遇見「被博物館收藏」的另一個自己，也回望了從影20年來每個果斷的決定、每個徬徨的當口，並勾勒出她想要展現的未來。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
#BAZAAR封面人物
「人家都說，四十不惑，但我還是很惑。只是某部分的我更清楚，我是什麼樣的人，我的特質是什麼了。」
身為台灣第一本國際中文版時尚雜誌，BAZAAR Taiwan在六月步向第400期的重要時刻。我們為此特別打造出一座未來博物館，邀請穿著CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝的 #桂綸鎂 率先入內探索。
她不僅在展間裡遇見「被博物館收藏」的另一個自己，也回望了從影20年來每個果斷的決定、每個徬徨的當口，並勾勒出她想要展現的未來。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
#BAZAAR封面人物
「人家都說，四十不惑，但我還是很惑。只是某部分的我更清楚，我是什麼樣的人，我的特質是什麼了。」
身為台灣第一本國際中文版時尚雜誌，BAZAAR Taiwan在六月步向第400期的重要時刻。我們為此特別打造出一座未來博物館，邀請穿著CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝的 #桂綸鎂 率先入內探索。
她不僅在展間裡遇見「被博物館收藏」的另一個自己，也回望了從影20年來每個果斷的決定、每個徬徨的當口，並勾勒出她想要展現的未來。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
在沒有拍戲的時間裡， #桂綸鎂 跑去烏石港學潛水，被奇幻的海洋世界迷得暈頭轉向，覺得自己簡直要醉倒在海底。也接了法國沉浸式AR擴增實境紀錄作品《黑》的中文說書人角色，為一位勇於挑戰種族隔離法的小女孩Claudette發聲。而這次，她擔任BAZAAR Taiwan值得紀念的第400期封面人物，穿著CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝，把自己當成一個展覽中的藝術品，在博物館裡遇見了自己！
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
在沒有拍戲的時間裡， #桂綸鎂 跑去烏石港學潛水，被奇幻的海洋世界迷得暈頭轉向，覺得自己簡直要醉倒在海底。也接了法國沉浸式AR擴增實境紀錄作品《黑》的中文說書人角色，為一位勇於挑戰種族隔離法的小女孩Claudette發聲。而這次，她擔任BAZAAR Taiwan值得紀念的第400期封面人物，穿著CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝，把自己當成一個展覽中的藝術品，在博物館裡遇見了自己！
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
在沒有拍戲的時間裡， #桂綸鎂 跑去烏石港學潛水，被奇幻的海洋世界迷得暈頭轉向，覺得自己簡直要醉倒在海底。也接了法國沉浸式AR擴增實境紀錄作品《黑》的中文說書人角色，為一位勇於挑戰種族隔離法的小女孩Claudette發聲。而這次，她擔任BAZAAR Taiwan值得紀念的第400期封面人物，穿著CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝，把自己當成一個展覽中的藝術品，在博物館裡遇見了自己！
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
在沒有拍戲的時間裡， #桂綸鎂 跑去烏石港學潛水，被奇幻的海洋世界迷得暈頭轉向，覺得自己簡直要醉倒在海底。也接了法國沉浸式AR擴增實境紀錄作品《黑》的中文說書人角色，為一位勇於挑戰種族隔離法的小女孩Claudette發聲。而這次，她擔任BAZAAR Taiwan值得紀念的第400期封面人物，穿著CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝，把自己當成一個展覽中的藝術品，在博物館裡遇見了自己！
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
@harpersbazaar_tw #BAZAAR封面人物
在沒有拍戲的時間裡， #桂綸鎂 跑去烏石港學潛水，被奇幻的海洋世界迷得暈頭轉向，覺得自己簡直要醉倒在海底。也接了法國沉浸式AR擴增實境紀錄作品《黑》的中文說書人角色，為一位勇於挑戰種族隔離法的小女孩Claudette發聲。而這次，她擔任BAZAAR Taiwan值得紀念的第400期封面人物，穿著CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝，把自己當成一個展覽中的藝術品，在博物館裡遇見了自己！
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
沿著塞納河畔，混雜著各種氣味與可能，無論白天或黑夜都令人迷醉的一條路。
曾經和你在那裡散步，看著一艘艘的船塢，想著：或許有機會就住在這裡吧？
曾經，你看著我在前方奔跑，我說：好想演一回《Les Amants du Pont-Neuf》（新橋戀人）。
曾經在酒足飯飽後，走了好遠的路，就為了抵達塞納河畔旁，趁著酒興撒個野，喊叫兩聲。
撓是心裡放不開的，不都是那些充滿不確定性的誘惑？
” Handing down emotions, bringing the most unlikely elements together, doing things your own way, just dreaming.”~ Virginie Viard
「我在其中傳遞了情緒氛圍，以最出其不意的方式組合不同元素，並按照自己的心意去做，盡情做夢。」～香奈兒藝術總監Virginie Viard
#CHANELHauteCouture
#BAZAAR封面人物
「其實無論在何時，我都是一個『緊張底』的人。我現在還是緊張，但好像漸漸懂得享受一個set給我的感覺，去享受它，展現它。」繼BAZAAR Taiwan第250期之後，#桂綸鎂 再次擔任第400期的封面人物，在彼此都更加成長成熟後相遇，一起慶祝這值得紀念的日子！
如同CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝的核心精神：「工藝的延續是為了迎向未來」，她不僅在這座未來博物館裡遇見「被小心收藏」的另一個自己，也回望從影20年來每個果斷的決定、每個徬徨的當口，並勾勒出她想要展現的未來。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
#BAZAAR封面人物
「其實無論在何時，我都是一個『緊張底』的人。我現在還是緊張，但好像漸漸懂得享受一個set給我的感覺，去享受它，展現它。」繼BAZAAR Taiwan第250期之後，#桂綸鎂 再次擔任第400期的封面人物，在彼此都更加成長成熟後相遇，一起慶祝這值得紀念的日子！
如同CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝的核心精神：「工藝的延續是為了迎向未來」，她不僅在這座未來博物館裡遇見「被小心收藏」的另一個自己，也回望從影20年來每個果斷的決定、每個徬徨的當口，並勾勒出她想要展現的未來。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
#BAZAAR封面人物
「其實無論在何時，我都是一個『緊張底』的人。我現在還是緊張，但好像漸漸懂得享受一個set給我的感覺，去享受它，展現它。」繼BAZAAR Taiwan第250期之後，#桂綸鎂 再次擔任第400期的封面人物，在彼此都更加成長成熟後相遇，一起慶祝這值得紀念的日子！
如同CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝的核心精神：「工藝的延續是為了迎向未來」，她不僅在這座未來博物館裡遇見「被小心收藏」的另一個自己，也回望從影20年來每個果斷的決定、每個徬徨的當口，並勾勒出她想要展現的未來。
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
#BAZAAR封面人物
「其實標籤對我來說，並沒有太大的感覺，就是別人貼上來的貼紙，我不會急於撕掉，也不會受到影響。純粹就是我們站的花園不一樣，只有我知道這個花園的芬芳是什麼。」
身穿CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝的 #桂綸鎂 ，站在BAZAAR特別打造的未來博物館中；無論是《藍色大門》、《不能說的祕密》或是近期的影集《台北女子圖鑑》⋯聽她娓娓道來從影20年每個果斷的決定、每個徬徨的當口，並勾勒出她想要展現的未來✨
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
如果「桂綸鎂」是一個展覽主題，那會是怎樣的展覽？我們丟給她這個天馬行空的問題。
「我直覺它有兩個部分，一個區域充滿大自然的聲音，不是音樂、也不是人聲車聲，而是大家走進來之後，可以讓心落下來，或甚至睡著的空間。」
「另一區是白色的，到處布滿不同形狀的白色器皿，有的破碎、有的完整，旁邊再擺滿各色顏料。然後每個走進來的人，可以把顏料灑在這些器皿上，或自由把玩，甚至把它摔壞也行。每個人都可以形塑自己心中的『桂綸鎂』，因為我的工作就是這樣，我也有受傷的時候啊。」
跟著小鎂的腳步輕巧踏進這個未知的空間吧！
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
Video_Erik Zeng
Gaffer_ yeah wang
1st AC_Roy Hong
2nd AC_Ryan Chiu
Video Producer_ Steffi Chi
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar #桂綸鎂
今年三月 #桂綸鎂 去巴黎看了Chanel 2023秋冬系列時裝秀，這是她睽違三年重返那個熟悉的國度。曾在里昂念書，在巴黎拍了無數個雜誌封面，某種程度上，巴黎也熨貼著桂綸鎂的成長歷程。「現在的巴黎充滿蠢蠢欲動的氛圍，好像有股能量在那邊，隨時都要迸發。每個人都有點『要換上新面貌』的調調，令人蠻期待的。」
如同CHANEL-DAKAR Métiers d‘art工坊系列服裝的核心精神：「工藝的延續是為了迎向未來」，我們處在一個舊事物隨時要解體、新事物又勢態未明的時代，不知所措之餘，卻也不禁會生出期待！
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
Video_Erik Zeng
Gaffer_ yeah wang
1st AC_Roy Hong
2nd AC_Ryan Chiu
Video Producer_ Steffi Chi
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
身為鎂光燈下的公眾人物，總是難逃標籤這件事。桂綸鎂是什麼樣的人，特質又是什麼？過去有關她的訪問，總是不出「乖乖女力求突破」或「學習放下對完美的追求」之類的主軸，但，那真的是桂綸鎂嗎？
「大家覺得我好像雲淡風輕，但我其實很有野心。我的野心是，我始終想拍很好的電影，不時也會問自己，『欸我現在做的這個，到底有沒有跟觀眾、跟社會溝通？』或是『有沒有跟自己的生命現況作連結？』」
當兩個面貌的 #桂綸鎂 在這座未來博物館相遇，會對彼此說什麼？
talent_GWEI LUN MEI @lunmei
fashion_CHANEL @chanelofficial
beauty_CHANEL BEAUTY @chanel.beauty
photographer_TROY WANG @troy_wa_ng
art director & stylist _JOEY LIN @chihchianglin
styling assistant_AO XIE @ao__xie
producer_ANGELINE HSIAO @eltrutssim
Video_Erik Zeng
Gaffer_ yeah wang
1st AC_Roy Hong
2nd AC_Ryan Chiu
Video Producer_ Steffi Chi
text_CHRISTINE LEE @birdism1217
makeup_YAO CHUN MEI
hair_JOHNNY HO at HC @johnnyho67 at @hchairculturetaiwan
hair assistant_SUSU
production manager_NELLY YANG @nelly_yang_
production assistant_G HAN
set director_CHOU KAI-HUA @bigbaby5438
set designer_YZ LUO
property assistant_TING2LI, SAMMI TSAI, YAO JING RU
set dresser_IM LIN, LI TSUNG TING, ZHANG XU YUAN, A WEI
scenic team_TYRO STUDIO @tyro_studio_scenic
scenic artist_LIN YEN-JU, LIN YING-HSIEN, LAI YI-TIAN, CHEN LE-RONG
photographic assistant_ARSLAN YANG, JESPER JIAN, WAN WANG, CHUANG PEI YU
gaffer_WANG CHIEN MING
best boy_CHEN XI GUAN, LU HUNG CHANG, JIANG ZHIXIAN
editorial assistant_EVELYN YANG @yanglingtw
special thanks_LEICA @leica_camera @leica_camera_taiwan
@chanelofficial #CHANELMetiersdArt
#BAZAARCoverstar
