“Pavilion of Dreams”📕 キックスターター【限定写真集】 1ヶ月間のクラウドファンディングが無事に成功しました！みんなの温かいサポートと応援のおかげで、夢が叶いました。 どの言葉も足りないくらい感謝の気持ちでいっぱいです、本当にありがとうございました。 日本のグラビアを世界へという思いでスタートしたクラウドファンディング。 プロジェクト開始までとても不安だった。 でも、2年間この作品に没頭できたのは、グラビアを愛しているからです。夢中に仕事ができたのも私を成長させてくれたのもグラビアがあったから。グラビアという表現に対していろんな捉え方があるかもしれませんが、私は何か恩返しをしたいという思いがありました。 私がキックスターターのクラウドファンディングを選んだのは、そのプラットフォームが世界中の人々が共有する場であり、日本の文化であるグラビアを日本を超えて世界に届けたいという願いからでした。 無事に終えた今、世界中の人々がこのプロジェクトをシェアしてくれたことで、私たちの活動に意味を感じました。世界中の人々がこのプロジェクトをシェアしてくれたことで、私たちの活動に意味を感じました。しかし、何よりも大切なのは、私を心から応援してくれる人々やグラビアを心から愛してくれる人たちの存在です。 そして、このプロジェクトにたくさんの愛でサポートしてくれたフォトグラファーのティム・ギャロと、キックスターターに「心からありがとう」 @timgallo @kickstarter 改めて、感謝の気持ちを込めて みなさんに愛を送ります💝 〜これから製本作業開始します〜 楽しみに待っててください！ The one-month crowdfunding campaign successfully fulfilled my dream of globalizing Japanese gravure. I’m deeply grateful for the incredible support and encouragement from everyone involved. Gravure, a passion that has driven my growth over the past two years, holds a special place in my heart. Despite differing viewpoints on gravure, my strong desire to give back remained unwavering. Kickstarter provided a platform for people worldwide to unite and share in this endeavor. The heartfelt support and genuine love from my audience have been priceless. I extend my sincerest gratitude to photographer Tim Gallo and Kickstarter. Now, the exciting bookbinding process begins. Stay tuned for more! #Kickstarter ##Kickstarterjapan #japan #japanesculture #gravure #photobook #fineart #miyakosono #グラビア #グラビアアイドル
Hello August 🌻
Hello August 🌻
Hello August 🌻
“Pavilion of Dreams” プロジェクトを開始してから 2 週間が経過しました。私たちの使命は、日本のカルチャーである「グラビア」を世界に発信することです。日本のエロティシズムと女性像をテーマに作品を制作してきました。ぜひクラウドファンディングにご参加ください。プロフィールリンクからアクセスできます！皆さん残り15日よろしくお願いします。 It has been two weeks since we started our project. Our mission is to bring the Japanese cultural phenomenon of “gravure” to the world. We have created works that explore Japan’s eroticism and female representation as themes. We kindly invite you to participate in our crowdfunding campaign. You can access the link from our profile. photo by @timgallo crowdfunding @kickstarter #kickstarter #gravure #japan #japaneseculture #photobook #miyakosono
