At the National War Memorial, just like Canadians are doing in communities across the country, we gathered to honour those who have served – and who are serving – our country. We are forever grateful. #CanadaRemembers
🇨🇦
Au Monument commémoratif de guerre du Canada, comme l’ont fait des Canadiens dans les communautés de partout au pays, nous nous sommes réunis en hommage à ceux qui ont servi – et servent encore – notre pays. Nous serons toujours reconnaissants. #LeCanadaSeSouvient Ottawa, Ontario
At the National War Memorial, just like Canadians are doing in communities across the country, we gathered to honour those who have served – and who are serving – our country. We are forever grateful. #CanadaRemembers
🇨🇦
Au Monument commémoratif de guerre du Canada, comme l’ont fait des Canadiens dans les communautés de partout au pays, nous nous sommes réunis en hommage à ceux qui ont servi – et servent encore – notre pays. Nous serons toujours reconnaissants. #LeCanadaSeSouvient Ottawa, Ontario
At the National War Memorial, just like Canadians are doing in communities across the country, we gathered to honour those who have served – and who are serving – our country. We are forever grateful. #CanadaRemembers
🇨🇦
Au Monument commémoratif de guerre du Canada, comme l’ont fait des Canadiens dans les communautés de partout au pays, nous nous sommes réunis en hommage à ceux qui ont servi – et servent encore – notre pays. Nous serons toujours reconnaissants. #LeCanadaSeSouvient Ottawa, Ontario
At the National War Memorial, just like Canadians are doing in communities across the country, we gathered to honour those who have served – and who are serving – our country. We are forever grateful. #CanadaRemembers
🇨🇦
Au Monument commémoratif de guerre du Canada, comme l’ont fait des Canadiens dans les communautés de partout au pays, nous nous sommes réunis en hommage à ceux qui ont servi – et servent encore – notre pays. Nous serons toujours reconnaissants. #LeCanadaSeSouvient Ottawa, Ontario
At the National War Memorial, just like Canadians are doing in communities across the country, we gathered to honour those who have served – and who are serving – our country. We are forever grateful. #CanadaRemembers
🇨🇦
Au Monument commémoratif de guerre du Canada, comme l’ont fait des Canadiens dans les communautés de partout au pays, nous nous sommes réunis en hommage à ceux qui ont servi – et servent encore – notre pays. Nous serons toujours reconnaissants. #LeCanadaSeSouvient Ottawa, Ontario
At the National War Memorial, just like Canadians are doing in communities across the country, we gathered to honour those who have served – and who are serving – our country. We are forever grateful. #CanadaRemembers
🇨🇦
Au Monument commémoratif de guerre du Canada, comme l’ont fait des Canadiens dans les communautés de partout au pays, nous nous sommes réunis en hommage à ceux qui ont servi – et servent encore – notre pays. Nous serons toujours reconnaissants. #LeCanadaSeSouvient Ottawa, Ontario
Dernière nouvelle : nous travaillons avec Québec pour construire plus de logements, plus rapidement. Dans le cadre de notre Fonds pour accélérer la construction de logements, nous collaborons avec la province pour accélérer la construction de dizaines de milliers de logements. Et cela comprend des milliers de logements sociaux et abordables pour les plus vulnérables. Nous savons qu’il reste du travail à faire pour rendre le logement plus abordable pour les Québécois et tous les Canadiens. Cette entente est un très grand pas dans la bonne direction, et nous continuerons de faire ce qu’il faut pour obtenir des résultats.
🇨🇦
Just announced: We’re working with Quebec to build more homes, faster. Through our Housing Accelerator Fund, we’re working with the province to fast-track the construction of tens of thousands of homes. This includes thousands of social and affordable housing units for the most vulnerable. We know there’s more work to do to make housing more affordable for Quebecers and all Canadians – this agreement is a major step in the right direction, and we’ll keep doing the work needed to deliver results. Longueuil, Québec
Dernière nouvelle : nous travaillons avec Québec pour construire plus de logements, plus rapidement. Dans le cadre de notre Fonds pour accélérer la construction de logements, nous collaborons avec la province pour accélérer la construction de dizaines de milliers de logements. Et cela comprend des milliers de logements sociaux et abordables pour les plus vulnérables. Nous savons qu’il reste du travail à faire pour rendre le logement plus abordable pour les Québécois et tous les Canadiens. Cette entente est un très grand pas dans la bonne direction, et nous continuerons de faire ce qu’il faut pour obtenir des résultats.
🇨🇦
Just announced: We’re working with Quebec to build more homes, faster. Through our Housing Accelerator Fund, we’re working with the province to fast-track the construction of tens of thousands of homes. This includes thousands of social and affordable housing units for the most vulnerable. We know there’s more work to do to make housing more affordable for Quebecers and all Canadians – this agreement is a major step in the right direction, and we’ll keep doing the work needed to deliver results. Longueuil, Québec
The current rise in antisemitism in Canada is abhorrent, alarming, and unacceptable. Yesterday, I spoke about that with Deborah Lyons, Canada’s new Special Envoy on Preserving Holocaust Remembrance and Combatting Antisemitism – we’ll keep working together to combat this hate.
🇨🇦
La montée actuelle d’antisémitisme au Canada est odieuse, alarmante et inacceptable. J’en ai parlé hier avec Deborah Lyons, nouvelle envoyée spéciale du Canada pour la préservation de la mémoire de l’Holocauste et la lutte contre l’antisémitisme, et on va combattre cette haine. Ottawa, Ontario
Our Veterans have endured the horrors of war. They have borne scars. And they deserve our unending gratitude. Today in Sault Ste. Marie, we stopped by the @RoyalCanadianLegion and thanked the women and men in uniform for all they have done for Canada and for Canadians.
🇨🇦
Nos anciens combattants ont enduré les horreurs de la guerre. Ils ont subi des blessures. Ils méritent notre infinie gratitude. Aujourd’hui, à la @RoyalCanadianLegion de Sault Ste. Marie, on a remercié les femmes et les hommes en uniforme pour tout ce qu’ils ont fait pour le Canada. Sault Sainte Marie, Ontario
Our Veterans have endured the horrors of war. They have borne scars. And they deserve our unending gratitude. Today in Sault Ste. Marie, we stopped by the @RoyalCanadianLegion and thanked the women and men in uniform for all they have done for Canada and for Canadians.
🇨🇦
Nos anciens combattants ont enduré les horreurs de la guerre. Ils ont subi des blessures. Ils méritent notre infinie gratitude. Aujourd’hui, à la @RoyalCanadianLegion de Sault Ste. Marie, on a remercié les femmes et les hommes en uniforme pour tout ce qu’ils ont fait pour le Canada. Sault Sainte Marie, Ontario
Our Veterans have endured the horrors of war. They have borne scars. And they deserve our unending gratitude. Today in Sault Ste. Marie, we stopped by the @RoyalCanadianLegion and thanked the women and men in uniform for all they have done for Canada and for Canadians.
🇨🇦
Nos anciens combattants ont enduré les horreurs de la guerre. Ils ont subi des blessures. Ils méritent notre infinie gratitude. Aujourd’hui, à la @RoyalCanadianLegion de Sault Ste. Marie, on a remercié les femmes et les hommes en uniforme pour tout ce qu’ils ont fait pour le Canada. Sault Sainte Marie, Ontario
It doesn’t get much smarter than PUC Services’ new community-scale smart grid. It’s the first of its kind in Canada – and it’s going to reduce outages, reduce emissions, and reduce costs. In other words: It’s good news for our economy, for our environment, and for people in the Soo. And that’s definitely worth celebrating. To everyone who was at today’s ribbon cutting ceremony, and to everyone who helped turn this grid into reality: Congratulations! So glad we could celebrate together today.
🇨🇦
Il est difficile de faire plus intelligent que le nouveau réseau intelligent de PUC Services pour toute la communauté. C’est le premier du genre au Canada – et il va permettre de réduire les pannes, de réduire les émissions et de réduire les coûts. Autrement dit : c’est une bonne nouvelle pour notre économie, l’environnement et les gens de Sault Ste. Marie. Alors, ça vaut la peine de fêter ça. À toutes les personnes présentes à la cérémonie d’inauguration, aujourd’hui, et à toutes celles qui ont aidé à faire de ce réseau une réalité : félicitations! Je suis très heureux d’avoir pu célébrer cette réalisation avec vous aujourd’hui. Sault Sainte Marie, Ontario
It doesn’t get much smarter than PUC Services’ new community-scale smart grid. It’s the first of its kind in Canada – and it’s going to reduce outages, reduce emissions, and reduce costs. In other words: It’s good news for our economy, for our environment, and for people in the Soo. And that’s definitely worth celebrating. To everyone who was at today’s ribbon cutting ceremony, and to everyone who helped turn this grid into reality: Congratulations! So glad we could celebrate together today.
🇨🇦
Il est difficile de faire plus intelligent que le nouveau réseau intelligent de PUC Services pour toute la communauté. C’est le premier du genre au Canada – et il va permettre de réduire les pannes, de réduire les émissions et de réduire les coûts. Autrement dit : c’est une bonne nouvelle pour notre économie, l’environnement et les gens de Sault Ste. Marie. Alors, ça vaut la peine de fêter ça. À toutes les personnes présentes à la cérémonie d’inauguration, aujourd’hui, et à toutes celles qui ont aidé à faire de ce réseau une réalité : félicitations! Je suis très heureux d’avoir pu célébrer cette réalisation avec vous aujourd’hui. Sault Sainte Marie, Ontario
It doesn’t get much smarter than PUC Services’ new community-scale smart grid. It’s the first of its kind in Canada – and it’s going to reduce outages, reduce emissions, and reduce costs. In other words: It’s good news for our economy, for our environment, and for people in the Soo. And that’s definitely worth celebrating. To everyone who was at today’s ribbon cutting ceremony, and to everyone who helped turn this grid into reality: Congratulations! So glad we could celebrate together today.
🇨🇦
Il est difficile de faire plus intelligent que le nouveau réseau intelligent de PUC Services pour toute la communauté. C’est le premier du genre au Canada – et il va permettre de réduire les pannes, de réduire les émissions et de réduire les coûts. Autrement dit : c’est une bonne nouvelle pour notre économie, l’environnement et les gens de Sault Ste. Marie. Alors, ça vaut la peine de fêter ça. À toutes les personnes présentes à la cérémonie d’inauguration, aujourd’hui, et à toutes celles qui ont aidé à faire de ce réseau une réalité : félicitations! Je suis très heureux d’avoir pu célébrer cette réalisation avec vous aujourd’hui. Sault Sainte Marie, Ontario
It doesn’t get much smarter than PUC Services’ new community-scale smart grid. It’s the first of its kind in Canada – and it’s going to reduce outages, reduce emissions, and reduce costs. In other words: It’s good news for our economy, for our environment, and for people in the Soo. And that’s definitely worth celebrating. To everyone who was at today’s ribbon cutting ceremony, and to everyone who helped turn this grid into reality: Congratulations! So glad we could celebrate together today.
🇨🇦
Il est difficile de faire plus intelligent que le nouveau réseau intelligent de PUC Services pour toute la communauté. C’est le premier du genre au Canada – et il va permettre de réduire les pannes, de réduire les émissions et de réduire les coûts. Autrement dit : c’est une bonne nouvelle pour notre économie, l’environnement et les gens de Sault Ste. Marie. Alors, ça vaut la peine de fêter ça. À toutes les personnes présentes à la cérémonie d’inauguration, aujourd’hui, et à toutes celles qui ont aidé à faire de ce réseau une réalité : félicitations! Je suis très heureux d’avoir pu célébrer cette réalisation avec vous aujourd’hui. Sault Sainte Marie, Ontario
Généreux et altruistes : voilà ce que sont les bénévoles que j’ai rencontrés aujourd’hui. Chaque année, ils viennent préparer des paniers de Noël pour les gens défavorisés de Greenfield Park. Ils incarnent le meilleur de notre pays et aujourd’hui, nous les avons remercié.
🇨🇦
Generous and selfless are two words I would use to describe the volunteers I met this afternoon. Every year, they come together to make Christmas baskets for the most vulnerable in Greenfield Park. They embody the best of our country – and today, we stopped by to say thank you.
Généreux et altruistes : voilà ce que sont les bénévoles que j’ai rencontrés aujourd’hui. Chaque année, ils viennent préparer des paniers de Noël pour les gens défavorisés de Greenfield Park. Ils incarnent le meilleur de notre pays et aujourd’hui, nous les avons remercié.
🇨🇦
Generous and selfless are two words I would use to describe the volunteers I met this afternoon. Every year, they come together to make Christmas baskets for the most vulnerable in Greenfield Park. They embody the best of our country – and today, we stopped by to say thank you.
The housing development we toured this afternoon was done in collaboration with Sault Ste. Marie’s @RoyalCanadianLegion and partially funded by our government – and it’s almost ready to welcome residents, including Veterans. It’s going to make an incredible difference in so many lives, and it’s an example of what Canadians can accomplish when we address challenges together.
🇨🇦
Le projet de construction que nous avons visité cet après-midi a été réalisé en collaboration avec la@RoyalCanadianLegion de Sault Ste. Marie etfinancé en partie par notre gouvernement – et il est presque prêt à accueillir des résidents, y compris des anciens combattants. Ce projet améliorera grandement de nombreuses vies et montre bien ce que les Canadiens peuvent accomplir quand ils cherchent des solutions en collaboration. Sault Sainte Marie, Ontario
The housing development we toured this afternoon was done in collaboration with Sault Ste. Marie’s @RoyalCanadianLegion and partially funded by our government – and it’s almost ready to welcome residents, including Veterans. It’s going to make an incredible difference in so many lives, and it’s an example of what Canadians can accomplish when we address challenges together.
🇨🇦
Le projet de construction que nous avons visité cet après-midi a été réalisé en collaboration avec la@RoyalCanadianLegion de Sault Ste. Marie etfinancé en partie par notre gouvernement – et il est presque prêt à accueillir des résidents, y compris des anciens combattants. Ce projet améliorera grandement de nombreuses vies et montre bien ce que les Canadiens peuvent accomplir quand ils cherchent des solutions en collaboration. Sault Sainte Marie, Ontario
Ils ont servi avec courage. Ils ont défendu notre pays et nos valeurs. Ils ont amélioré le monde entier. Aujourd’hui, à la @RoyalCanadianLegion à Greenfield Park, on a exprimé notre gratitude de notre mieux à nos anciens combattants – car on ne pourra jamais assez les remercier.
🇨🇦
They served with courage. They defended our country and our values. And they made an incredible difference around the world. Today, at the @RoyalCanadianLegion in Greenfield Park, we did our best to let our Veterans know how grateful we are – because we can never thank them enough.
Ils ont servi avec courage. Ils ont défendu notre pays et nos valeurs. Ils ont amélioré le monde entier. Aujourd’hui, à la @RoyalCanadianLegion à Greenfield Park, on a exprimé notre gratitude de notre mieux à nos anciens combattants – car on ne pourra jamais assez les remercier.
🇨🇦
They served with courage. They defended our country and our values. And they made an incredible difference around the world. Today, at the @RoyalCanadianLegion in Greenfield Park, we did our best to let our Veterans know how grateful we are – because we can never thank them enough.
Ils ont servi avec courage. Ils ont défendu notre pays et nos valeurs. Ils ont amélioré le monde entier. Aujourd’hui, à la @RoyalCanadianLegion à Greenfield Park, on a exprimé notre gratitude de notre mieux à nos anciens combattants – car on ne pourra jamais assez les remercier.
🇨🇦
They served with courage. They defended our country and our values. And they made an incredible difference around the world. Today, at the @RoyalCanadianLegion in Greenfield Park, we did our best to let our Veterans know how grateful we are – because we can never thank them enough.
Ils ont servi avec courage. Ils ont défendu notre pays et nos valeurs. Ils ont amélioré le monde entier. Aujourd’hui, à la @RoyalCanadianLegion à Greenfield Park, on a exprimé notre gratitude de notre mieux à nos anciens combattants – car on ne pourra jamais assez les remercier.
🇨🇦
They served with courage. They defended our country and our values. And they made an incredible difference around the world. Today, at the @RoyalCanadianLegion in Greenfield Park, we did our best to let our Veterans know how grateful we are – because we can never thank them enough.
