Pope Francis Instagram – EN: There is a clear need to protect the right of parents to raise and educate their children in freedom, without finding themselves constrained in any sphere, particularly in that of schooling, to accept educational programmes contrary to their beliefs and values. PT: E’ preciso tutelar o direito dos pais de criar e educar seus filhos com liberdade, sem ser forçados, de forma alguma, sobretudo, em âmbito escolar, tendo que aceitar programas educativos, que estejam em conflito com as suas crenças e valores. ES: Es necesario tutelar el derecho de los padres a formar y educar a los hijos con libertad, sin que estén obligados en ningún ámbito -especialmente en el escolar- a aceptar programas educativos contrarios a sus convicciones y a sus valores. IT: È necessario tutelare il diritto dei genitori a crescere ed educare i figli con libertà, senza essere costretti in nessun ambito, particolarmente in quello scolastico, a dover accettare programmi educativi che siano in contrasto con le loro convinzioni e i loro valori. FR: Il est nécessaire de protéger le droit des parents d’élever et d’éduquer leurs enfants en toute liberté, sans être contraints, dans quelque domaine que ce soit, et en particulier dans l’environnement scolaire, d’accepter des programmes éducatifs qui sont en contradiction avec leurs croyances et leurs valeurs. Vatican City