Masha Mashkova Instagram – «Я впервые узнала о жестокости, в которой жила моя страна. О том, как мы ведем себя с поляками, финнами и остальными народами, живущими с нами бок о бок…» Отрывок из дневника моей прапрабабушки Мили Зеленской, жены профессионального революционера из Харькова. Миля родилась в Кишиневе. Там и сыграю премьеру моноспектакля (и гимназия, где она училась до сих пор на месте, и типография, где она работала и познакомилась с прапрадедом, который пришел с ней ругаться, когда узнал, что она без спроса исправляет кучу грамматических и пунктуационных ошибок в его работе «Возрождение революционизма в России». Премьера моноспектакля состоится во второй половине октября в Кишиневе. ______________________ «Pentru prima dată am aflat despre cruzimea în care trăia țara mea. Despre cum ne comportăm cu polonezii, finlandezii și alte popoare care trăiesc cot la cot cu noi…» Acesta este un fragment din jurnalul stră-străbunicii mele – Milea Zelenskaya, soția unui revoluționar profesionist din Harkov. Milea s-a născut la Chișinău. Acolo voi și juca monospectacolul (și gimnaziul unde și-a făcut studiile încă este acolo, și tipografia în care a lucrat și l-a cunoscut pe stră-străbunelul meu, care a venit să se certe cu ea când a aflat că corectează o grămadă de greșeli gramaticale și de punctuație fără să întrebe, în lucrarea lui „Renașterea revoluționismului în Rusia”. Premiera monospectacolului va avea loc la Chișinău în a doua jumătate a lunii octombrie.