Olga Shelest Instagram – Уровень владения английским: понимаю по интонации, что происходит🤪 Keith Gessen “A Terrible County”. Конечно же про Россию, конечно же с любовью❤️ Про парня – сына советских эмигрантов, которого вывезли из Советского Союза в 6 лет, вырос он уже в Нью-Йорке, но вынужден вернуться в Москву ухаживать за престарелой бабушкой. Здесь и страхи и любовь и мечты и моя любимая Москва! И все самые нелепые, но и правдивые стереотипы о нашей стране и знакомство героя с реалиями столицы. Вроде бы иностранец, но рождённый в СССР, вроде говорит по -русски, но думает по -американски🤯😅 Роман переведён на русский, называется «Ужасная страна», но и на английском читается легко, без залипаний над фразами и поиском перевода в словаре. Света @svetlana.satchkova спасибо за подарок😘 #мычиталимычитали #книгалучшийподарок