Ось окремо текст опису фільму: «Русифікація в стилі поп» — документальний фільм про те, як Росія протягом десятків років використовує популярну культуру як зброю проти України. Разом з учасниками індустрії наратор фільму, музикант Альберт Цукренко досліджує фінансові, політичні та психологічні причини вразливості українських артистів і розмірковує над тим, як розірвати це порочне коло. Адже «набоями» в цій зброї, на жаль, стають наші, українські таланти. Кілька поколінь самобутніх українських музикантів у різний час у 1970–80-х, 1990-2000-х і 2010-х роках переходили у своїй творчості з української на російську мову. З власної волі чи несвідомо вони ставали знаряддям російського шоу-бізнесу, що завжди прагнув розмити культурний кордон між Росією та Україною й працював на імперський міф про «одіннарод». @suspilne.culture @alikzubr @vi_ko_ko
Оборона Маріуполя стала одним із найтрагічніших, але й найгероїчніших епізодів цієї війни. Українські воїни протягом 86 днів мужньо стримували наступ ворога, проте ціною стійкості стала втрата свободи для тисяч захисників, багато з яких і досі перебувають у полоні. Їхні близькі чекають на воз’єднання, а самі оборонці потребують нашої підтримки. Ми не маємо права мовчати. Ми маємо нагадувати собі і світові про наших героїв. Активність у соціальних мережах, мирні мітинги — все це свідчить про те, що ми не шукаємо способу сховатися від реальності, а боремося за тих, хто ризикував своїм життям, аби зберегти наше. Акції підтримки захисників Маріуполя — це не лише прояв солідарності, але й важлива моральна підтримка для родин, які чекають повернення своїх дітей та батьків, братів та сестер. Вони розуміють, що їхні близькі не кинуті і не забуті. Це допомагає зберігати віру та надію в найважчі моменти. Ці акції перетворюються на значущий елемент суспільної свідомості, коли ми проявляємо свої найкращі якості і демонструємо, що ми разом та віднахидомо сили одне в одному.
Вирвався на день в Київ. Сьогодні день важливих зустрічей з важливими людьми. І для мене особисто і для країни в цілому. Юра Гудименко 🫡♥️🤝
Є в юнгіанського аналітика Роберта Джонсона така книга «Внутрішнє золото». Вона про те що нам складно бачити ідеал в собі, тому ми його проектуємо на інших людей. Але поки не повернемо собі цю проекцію і не зрозуміємо що ми бачимо свою кращу частину на інших людях – то ми й не зможемо в повну почати користуватись нею. Залужний є символом. А бути символом це дуже велика відповідальність, вміти нести її на собі і не зрадити їй, це ще й великий професіоналізм. Разом з цим ті якості які ми бачимо в ньому, ті надії які покладаємо на нього – це є нашим. Ми маємо повернути їх собі, і бути їх носіями. Ми бачимо в ньому порядність – будемо самі порядними. Бачимо в ньому сміливість – будемо самі сміливими. Бачимо в ньому того, хто вміє брати і нести відповідальність попре все. Значить і ми це можемо. І саме це є найціннішим. І найнадійнішим. Тому що в нас цього ніхто не забере. Жоден наказ Президента, рішення партнерів чи прорив окупанта.
Є в юнгіанського аналітика Роберта Джонсона така книга «Внутрішнє золото». Вона про те що нам складно бачити ідеал в собі, тому ми його проектуємо на інших людей. Але поки не повернемо собі цю проекцію і не зрозуміємо що ми бачимо свою кращу частину на інших людях – то ми й не зможемо в повну почати користуватись нею. Залужний є символом. А бути символом це дуже велика відповідальність, вміти нести її на собі і не зрадити їй, це ще й великий професіоналізм. Разом з цим ті якості які ми бачимо в ньому, ті надії які покладаємо на нього – це є нашим. Ми маємо повернути їх собі, і бути їх носіями. Ми бачимо в ньому порядність – будемо самі порядними. Бачимо в ньому сміливість – будемо самі сміливими. Бачимо в ньому того, хто вміє брати і нести відповідальність попре все. Значить і ми це можемо. І саме це є найціннішим. І найнадійнішим. Тому що в нас цього ніхто не забере. Жоден наказ Президента, рішення партнерів чи прорив окупанта.
Чим довше триває війна, тим важливіше стає об’єднання наших зусиль. Понад два роки українська армія протистоїть навалі окупанта, демонструючи хоробрість і витривалість. Проте, наслідки безперервних бойових дій виснажують навіть найстійкіших. Саме тому загальна мобілізація, — не тільки поповнення лав війська, а й мобілізація всіх ресурсів та можливостей усіх верств суспільства, — надважлива. Адже ворог не планує зупинятися. Його мета — терор і руйнування, знищення української нації. І якщо ми припинимо боротьбу, це обов’язково станеться. Стати на захист країни — це не лише наш обов’язок, це наше право. Право на життя, на свободу, на щасливе майбутнє для себе та наших дітей. І сьогодні від вибору кожного залежить, чи вистїмо ми, чи матимемо мир, тому що тільки разом ми зможемо зберегти Україну.
Найміцніші зв’язки утворюються між людьми, які разом проходять через пекло. Постійна присутність небезпеки на війні діє як каталізатор, підштовхуючи до переоцінки стосунків, до поглиблення зв’язків з тими, хто стоїть поруч. Братерство — це спільне переконання не підвести тих, хто став більше, ніж друзями. Це про щирий погляд, який розуміє без слів. Це рука допомоги, простягнута в найскладнішу хвилину. Це усвідомлення того, що кожен виклик і кожна перемога — спільні. Братерство слугує рушійною силою, яка спонукає йти вперед, зустрічати небезпеку віч-на-віч, боротися і перемагати. Ця негласна угода між побратимами — присяга на вірність не лише своїй країні, а й один одному.
Не звання визначає лідера, а лідер робить звання почесним. Справжнє лідерство йде зсередини, з глибинних цінностей, незалежно від того, на якому ти щаблі військової ієрархії. Адже безхребетний генерал не зможе повести за собою військо, а сильний характером солдат з палаючим серцем і гострим розумом у вирішальний момент може стати справжнім командиром. Сьогодні ЗСУ є свідченням нового покоління лідерів, чиї якості ґрунтуються не на матеріальних здобутках, а на глибокому розумінні обов’язку. Людей, які завойовують довіру та повагу оточуючих, приймають надскладні рішення і готові взяти за них відповідальність, роблять неможливе, торуючи шлях до перемоги. Вони слугують нам прикладом, вони — майбутнє України.
Ми все ще живемо емоціями від нашого останнього заходу у Києві в @blockbustermall.ua з нагоди дня народження нашого очільника Миколая Сєрги @thekolya, коли учасники різних груп Культурного Десанту зібралися разом і подарували справжнє відчуття єдності. Ця подія, в першу чергу, була святом командного духу, можливістю побачити колег, які в інший час працюють в різних місцях вздовж лінії фронту, відчути гордість і натхнення від їхнього артистизму. Це був день підзарядки спільною енергією, яка змушує всіх нас рухатися вперед, розвиватися та мотивувати наших захисників. Це був день, який дозволив нам показати, заради чого ми працюємо. Ми побачили це у ваших очах, відчули підтримку та віру в нас і нашу роботу.
Леся та Сергій Григорович з фонду @lesia_ua_foundation передали на півроку в користування запорізький групі Культурного Десанту бус. Велика подяка вам за підтримку. І честь бути знайомим 🫡.
23 березня Культурний Десант збирає друзів у Blockbuster Mall з нагоди дня народження Миколая Сєрги @thekolya До благодійного концерту на великій сцені Blockbuster Mall доєднаються резиденти та друзі Культурного Десанту: Саша Чемеров @sashachemerov, YARMAK @yarmak_music, Павло Вишебаба @vyshebaba, Христина Соловій @soloviyka, гурт ФІОЛЕТ @fiolet_band, МУР @myr_ukraine, Олександр Remez @remez_official & band, Василь Байдак @byby_duck , Лєра Мандзюк @mandziuk.selera, Оркестр 59 @orchestra_59, Юрій Мончак @yuramagician & Ілля Корман @iliya_korman та інші артисти. В рамках події відбудеться також низка активностей: працюватиме шоу-рум із мерч продукцією Культурного Десанту, стенд ініціативи «Книга на фронт», де відвідувачі моллу зможуть “підвісити” книжки з ретельно підібраного списку літератури з історії, психології, філософії, художню літературу для військовослужбовців різних підрозділів, відвідати майстер-класи та записати відеозвернення для захисників і захисниць.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Photographed for @washingtonpost: More than two years into Russia’s war on Ukraine, the conflict persists. Amidst this turmoil, a remarkable unit known as the Cultural Forces @culturalforces.military has emerged within Ukraine. Comprising professional musicians turned soldiers, led by Mykolai Sierga @thekolya, their mission is to bring a semblance of normalcy to the front lines through music. Inspired by Ukraine’s legacy of musical resistance, they perform a diverse repertoire from folk tunes to Metallica, aiming to uplift spirits and foster solidarity. Embarking on a 40-day tour of the United States last week, they express Ukrainian gratitude for U.S. military support, performing for veterans and audiences at the Ukraine House in Washington, D.C. Among these musicians is Yurii Ivaskevych, 51, known by his military call sign, Pavarotti, a tribute to his former life as an opera singer in eastern Ukraine. Despite losing a leg in combat, Ivaskevych finds solace in music, using his voice to uplift fellow soldiers and express Ukrainian identity. Taras Stoliar, 47, plays the bandura, an instrument with deep roots in Ukrainian history, despite its suppression by Russian rulers. His journey with the bandura reflects Ukraine’s struggle for cultural identity, from Soviet rule to independence. However, for some members like Olha Rukavishnikova, 25, music is not just a departure from the battlefield but a continuation of defiance. Initially pursuing a career as a violinist and conductor, Rukavishnikova joined a surveillance unit when the invasion began, risking her life on dangerous missions near Russian troops. Now, recovering from shrapnel wounds, she plays the violin with a black skull-and-crossbones patch on her left eye. Tears well in Sierga’s eyes as he concludes a concert at the Ukraine House, acknowledging the uncertainty faced by the musicians. “War is taking our humanity,” Sierga says. “Culture helps take it back.” Many thanks to photo editor @olivierclaurent for your trust and wonderful edit on this story. A special thanks to @uncleiso @gayatrim for your asstance. Link in bio.
Книги дозволяють нам впізнати себе в історіях та висловити почуття, для яких ми не можемо знайти слів. Це особливо важливо для історій наших захисників, адже вони повертаються до свого попереднього життя і возз’єднуються з cім’ями, все ще несучи в собі досвід війни. «Плем’я» Себастьяна Юнґера, яку ми привозимо на переводу в рамках ініціативи «Книга на фронт», дає розуміння як особистого досвіду, так і ширший погляд на військову систему. Вона допомагає осмислити пережите воїном, є способом налагодити зв’язок між плем’ям побратимів та близькими вдома. Такі важливі книги здатні об’єднати суспільство, зв’язати всі його різні історії в єдине ціле і допомогти нам зрозуміти один одного, особливо тих, хто так багато віддає для його захисту. Хто вже читав, діліться власними враженнями.
Так повертається життя… @culturalforces відкрили перший «Дім Уяви», місце для мрійників в маленькому прифронтовому селі з великою історією
Дім – це місце де ти можеш бути справжнім Дім уяви – місце для мрійників, де ти – архітектор власного життя 🫂 Керівниця @skvorushkam 🎥 Оператор @daniilo_riverbell
