Pope Francis Instagram – EN: Often Jesus can rebuke us, as He did with His disciples, for being “men of little faith”. But it is the happiest gift, the only virtue we are permitted to envy. Because those who have faith are inhabited by a force that is not only human; indeed, faith “triggers” grace in us and opens the mind to the mystery of God… Therefore, let us too, like the disciples, repeat to Him: Lord, increase our faith! (Lk 17:5). It is a beautiful prayer! Shall we say it all together? “Lord, increase our faith”. Let us say it together [everyone] “Lord, increase our faith”. Too quiet… a bit louder: [everyone] “Lord, increase our faith”! Thank you. ES: Jesús podría reprendernos con frecuencia, como a sus discípulos, por ser “hombres de poca fe”. Pero es el don más feliz, la única virtud que nos está permitido envidiar. Porque quien tiene fe está habitado por una fuerza que no es sólo humana; en efecto, la fe “suscita” en nosotros la gracia y abre la mente al misterio de Dios… Por eso también nosotros, como los discípulos, repetimos: Señor, ¡aumenta nuestra fe! ¡Es una hermosa oración! ¿La decimos todos juntos? “Señor, aumenta nuestra fe”. La decimos juntos: [todos] “Señor, aumenta nuestra fe”. Demasiado débil, un poco más alto: [todos] “¡Señor, aumenta nuestra fe!”. Gracias. FR: Jésus peut souvent nous reprocher, comme à ses disciples, d’être des “hommes de peu de foi”. Mais c’est le don le plus heureux, la seule vertu qu’il nous est permis d’envier. Car celui qui a la foi est habité par une force qui n’est pas seulement humaine ; en effet, la foi “ fait jaillir “ en nous la grâce et ouvre l’esprit au mystère de Dieu… C’est pourquoi nous aussi, comme les disciples, nous lui répétons : « Seigneur, augmente en nous la foi ! »!