Hoje vamos de retrospectiva @yesiamjeans – começando com as fotos mais recentes até a primeira sessão que fizemos, lá nos idos de 2013/14 🫶 Mais uma marca brasileira comandada por mulheres maravilhosas 🎯
Hoje vamos de retrospectiva @yesiamjeans – começando com as fotos mais recentes até a primeira sessão que fizemos, lá nos idos de 2013/14 🫶 Mais uma marca brasileira comandada por mulheres maravilhosas 🎯
Hoje vamos de retrospectiva @yesiamjeans – começando com as fotos mais recentes até a primeira sessão que fizemos, lá nos idos de 2013/14 🫶 Mais uma marca brasileira comandada por mulheres maravilhosas 🎯
Hoje vamos de retrospectiva @yesiamjeans – começando com as fotos mais recentes até a primeira sessão que fizemos, lá nos idos de 2013/14 🫶 Mais uma marca brasileira comandada por mulheres maravilhosas 🎯
Uma reflexão bem humorada sobre o meu feed esses dias, junto a outra sobre as contradições de sentir inveja – poemas fazem muitas coisas ao mesmo tempo – e instantes em Nova Iorque (adoro assim, melhor que New York) em 2023 e nos anos 90 😁 Boa sexta.
Uma reflexão bem humorada sobre o meu feed esses dias, junto a outra sobre as contradições de sentir inveja – poemas fazem muitas coisas ao mesmo tempo – e instantes em Nova Iorque (adoro assim, melhor que New York) em 2023 e nos anos 90 😁 Boa sexta.
Uma reflexão bem humorada sobre o meu feed esses dias, junto a outra sobre as contradições de sentir inveja – poemas fazem muitas coisas ao mesmo tempo – e instantes em Nova Iorque (adoro assim, melhor que New York) em 2023 e nos anos 90 😁 Boa sexta.
Olá. Isso foi ontem. Hozier tem me feito carinho com suas músicas. Bom domingo, beijo nas mães ♥️.
Uma reflexão bem humorada sobre o meu feed esses dias, junto a outra sobre as contradições de sentir inveja – poemas fazem muitas coisas ao mesmo tempo – e instantes em Nova Iorque (adoro assim, melhor que New York) em 2023 e nos anos 90 😁 Boa sexta.
@luizadias111_ ✨ Fotos @jessicabianchispano
Isso foi ontem, mas tudo bem – sabemos que essa rede aqui tem muito de ficção e invenção tb. Por aqui muitas vezes a roupas estão meio amassadas e #paz Teve @osklen @paularaia @yesiamjeans @marcela_b_ Única peça gringa do lewk é a bolsa, que comprei na primeira vez que fui a Londres (beeeem pra lá de 10 anos atrás 🫨) de uma marca vegana que chama Matt and Nat.
@luizadias111_ ✨ Fotos @jessicabianchispano
@luizadias111_ ✨ Fotos @jessicabianchispano
O que eu queria hoje: roupa pijama, roupa conforto, mas sem ser pijama (nada contra, inclusive adoro) – essa calça da @cosmo.rio acho ótima pq tem tecido de lycra mas um corte diferente que dá outra cara pra peça. Regatão de tricô da @hering_oficial e moletom @shopfrancesca – e um beijo pra Zaho de Sagazan que realizou todos os nossos sonhos de performer/cantriz com esse cover e número em Cannes 🎯
Um poema para sábado. Outro tema de pesquisa por aqui é término, fim, separação, rompimento – meu jeitinho de pensar e falar de amor (não só de relações amorosas românticas, mas também amizades, família e até mesmo a relação com si próprio). E a partir daí vários subtemas aparecem, o luto sendo pra mim, atualmente, o mais importante deles.
Esses dias entre arrumações e doações percebi que a grande maioria (praticamente tudo, na verdade) das minhas roupas é de marcas brasileiras, fiquei feliz. Aqui de @yesiamjeans @myfots e @osklen Anedota: quando tenho preguiça de usar cinto nas calças mais largas, dobro o cós 😁 – eu adoro cinto, mas ao mesmo tempo não acho que seja um acessório confortável e acaba que muitas vezes prefiro não usar.
Envelheça Envelheça Envelheça O tempo nunca Chega Envelheça Viva longo Viva inteiro Envelhecer tem sido um tema de pesquisa por aqui, para novos poemas, questionamentos meus, coisa e tal. Não sou velha, não me sinto velha (às vezes me sinto sim, muito) tenho sim também medo de envelhecer, mas tenho muito medo de morrer então quero muito envelhecer. Tudo muito. É isso.
De volta ao tema fim, término e seus desdobramentos, um poema mais antigo, e já postado por aqui. Mas não tem problema porque poema é pra ler repetidas vezes mesmo. Dessa vez o fim vem abraçado pela euforia do início, uma estreia, ou quase isso. Comecemos, então. Boa quarta.
Aqui vai um poema. Abaixo a tradução que fiz das minhas próprias palavras que saíram primeiro em inglês. Traduzir a si mesmo é um jogo engraçado – tomo muitas liberdades, não me preocupo em acertar. Boa segunda feira. tudo que estava aqui antes de você tudo que vai restar aqui depois de você Tudo Está Aqui Sempre fica também.
Aqui vai um poema. Abaixo a tradução que fiz das minhas próprias palavras que saíram primeiro em inglês. Traduzir a si mesmo é um jogo engraçado – tomo muitas liberdades, não me preocupo em acertar. Boa segunda feira. tudo que estava aqui antes de você tudo que vai restar aqui depois de você Tudo Está Aqui Sempre fica também.
Muito amor por essa mini bialettinha 🥹
De novo a brincadeira da autotradução – brincadeira, mas eu levo a sério, foi o tema da minha monografia na faculdade de letras na PUC- Rio – o jogo não é traduzir “bem” ou “certo”, mas talvez alargar o sentido do poema, a dupla é complementar, os poemas se alimentam, se influenciam. A graça é ler um e depois o outro e depois o outro e o um de novo, percebendo as diferenças e semelhanças. Mas preciso confessar: não gosto de cartilha pra literatura, detesto explicar, acho que não precisamos de guia pra ler, ou não deveríamos precisar, mas, cá estou, explicando 🫠. Explico de novo: graça pra mim, que estou aqui nesse diálogo interno com minhas vozes. Escrevo muito pra mim mesma, apesar de escrever pra quem quiser me ler também. Na terceira foto um registro do processo pra escrever essa duplinha. Boa segunda.
De novo a brincadeira da autotradução – brincadeira, mas eu levo a sério, foi o tema da minha monografia na faculdade de letras na PUC- Rio – o jogo não é traduzir “bem” ou “certo”, mas talvez alargar o sentido do poema, a dupla é complementar, os poemas se alimentam, se influenciam. A graça é ler um e depois o outro e depois o outro e o um de novo, percebendo as diferenças e semelhanças. Mas preciso confessar: não gosto de cartilha pra literatura, detesto explicar, acho que não precisamos de guia pra ler, ou não deveríamos precisar, mas, cá estou, explicando 🫠. Explico de novo: graça pra mim, que estou aqui nesse diálogo interno com minhas vozes. Escrevo muito pra mim mesma, apesar de escrever pra quem quiser me ler também. Na terceira foto um registro do processo pra escrever essa duplinha. Boa segunda.
De novo a brincadeira da autotradução – brincadeira, mas eu levo a sério, foi o tema da minha monografia na faculdade de letras na PUC- Rio – o jogo não é traduzir “bem” ou “certo”, mas talvez alargar o sentido do poema, a dupla é complementar, os poemas se alimentam, se influenciam. A graça é ler um e depois o outro e depois o outro e o um de novo, percebendo as diferenças e semelhanças. Mas preciso confessar: não gosto de cartilha pra literatura, detesto explicar, acho que não precisamos de guia pra ler, ou não deveríamos precisar, mas, cá estou, explicando 🫠. Explico de novo: graça pra mim, que estou aqui nesse diálogo interno com minhas vozes. Escrevo muito pra mim mesma, apesar de escrever pra quem quiser me ler também. Na terceira foto um registro do processo pra escrever essa duplinha. Boa segunda.
