Amrutha Srinivasan Instagram – Voice acting is something I enjoy so much. It’s an important part of the performance that makes such a difference for me. Just like how sync sound brings a flavour of how real every breath, jerk of surprise and wailing cries can sound, re-recording or “dubbing” can bring the very same effect (if tried to replicate the pilot) or elevate it to an entirely different level. Dubbing in a language different to the one the maker has intended such a thrill – to bring the emotions while keeping a certain rhythm but not losing the realistic tone.
In OuterRange Season 1 and 2, I have dubbed for Autumn (for a WONDERFUL performance rendered by Imogen Poots), and I have ALSO dubbed for the 16-17 year old version of Amy (check 2nd slide – the one in the peach overalls in the middle who talks to both child Amy and Autumn).
Thanks to @gaayusekar , Sekar anna and Jai anna as usual. ♥️ so much gratitude. I’m glad to work with such lovely people that let me experiment while doing what I love 🙂
#outerrange #outerrangeseason2 #voiceactor #outerrangeonprime #voiceartist | Posted on 30/Jun/2024 15:04:03
