Dasha Astafieva Instagram – Минувшого, 2024 року, частина нашої команди присвятила себе здебільшого вивченню життя Софії Яблонської. UnderBooks – першими записали й видаватимуть поступово у електронному та аудіо форматі для вас 4 найважливіші книги із доробку письменниці!
Першою ми даємо вам її останню книгу… Чому так? Тому що у цій книзі Софія Яблонська описує свої перші роки життя, ще перед першою світовою війною та окупацією радянських військ Галичини. Звук колядок, запах колбочок від ліків батька-священника (який всіх лікував та рятував людям життя безкоштовно, через що мав проблеми із міськими лікарями), обійми мами – це те, що було поруч із Софією завжди, навіть у найдальших куточках Землі. І що ми із солодким смутком зустрічали на сторінках наступних її книг, коли вона уже сповита самотою і спогадами про рідний край, що перебував у окупації, їздила світом та розповідала людям, що є така Україна і що вона була незалежна і одного дня обов’язково знову буде вільною…
Софія Яблонська – перша у світі жінка-кінооператорка і «Тревел-блогерка», яка об’їздила весь світ. І її завжди супроводжували артефакти дому – писанки, лялька-мотанка, кобзар та керамічна миска. Збереглись навіть її листи до музею людини у Франції, куди вона передавала екземпляри, які б представляли українську культуру, у той час, як рідний дім відбивався водночас і від навали росіян, і від нацистів.
Софія усвідомлювала важливість збереження різномаїття різних культур, відчуваючи, як відчайдушно з усіх сторін хочуть знищити її власну. Тож подорожуючи, вона старалась укладати маршрути по місцях, що не піддались глобалізації. Як зазначає дослідниця Олена Галета: “її цікавить іншість, її цікавить розмаїтість, вивчаючи різні культури — вона вивчала себе…”
Величезна вдячність та повага всій творчій команді:
Режисер запису: @natalka_ivasiuk
Саунд інженер: @maksymsalov @revet_sound
Саундпродюсер: @zdarov_jekan
Менеджер та Анімація: @max_galtsev
Озвучила: Дарія Астафʼєва @da_astafieva
Обкладинка: @sheronina
Дякуємо: @sofia.yablonska.foundation за надання матеріалів та співпрацю.
Далі буде🤞🏼 | Posted on 10/Jan/2025 14:29:04
