Googoosh Instagram – در سال ۱۹۹۹، در جریان آخرین بازجویی‌ام در وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی، از من خواسته شد که داستان زندگی‌ام را بنویسم. این نخستین باری بود که چنین درخواستی از من می‌شد، اما من امتناع کردم—هیچ قصدی نداشتم که خاطراتم را به مأموران رژیم بسپارم. نوشتن هرگز پناهگاه من نبود، به‌ویژه زمانی که به معنای بازگشت به خاطراتی بود که بیش از آنکه آرامش ببخشند، دردناک بودند.
در طول سال‌ها، دوستان، نویسندگان و آشنایان در محافل ادبی مرا به نوشتن یک کتاب تشویق کردند. اما میان اجراهای مداوم، مشغله‌های حرفه‌ای و فاصله‌هایی که ما را از هم جدا می‌کرد، این ایده همچنان فقط یک ایده باقی ماند.
با این حال، سرانجام آن را وظیفه‌ای بر دوش خود دیدم. داستان من، داستان ما، باید روایت می‌شد—نه فقط برای خودم، بلکه برای کسانی که شاید در آن معنا و حقیقتی بیابند، برای نسل‌های آینده که حق دارند بدانند چه گذشته است. بنابراین، در اواخر سال ۲۰۱۵، با حمایت بی‌دریغ دوست عزیز دوران جوانی‌ام، پرتو دهلوی، و دختر کنجکاو و دوست‌داشتنی‌اش، تارا دهلوی، سرانجام نگارش این کتاب را آغاز کردیم.
امروز، با خوشحالی اعلام می‌کنم که خاطراتم به‌زودی منتشر خواهد شد. ترجمه‌ی فارسی این کتاب، که با مهارت بی‌نظیر سرکار خانم هما سرشار انجام شده است، هم‌زمان با نسخه‌ی انگلیسی منتشر خواهد شد (تاریخ انتشار به‌زودی اعلام می‌شود). برای نخستین بار، سفر زندگی‌ام را به‌طور کامل به اشتراک خواهم گذاشت—آرمان‌هایم، باورهای اجتماعی و سیاسی‌ام، و از همه مهم‌تر، روح هنری‌ام.
بی‌صبرانه منتظرم که شما را به دنیای خودم دعوت کنم. منتظر باشید
https://www.simonandschuster.com/books/Googoosh/Googoosh/9781668067420?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAaYk7Kqx_dbCNltEeFWQrxQZuQwJBbcys3QXLx5fcm0xgVEJxUoG2uWIxU4_aem_U_YBAXteSadHCN4k9ifwBw
#گوگوش #هما_سرشار #تارا_دهلوی #کتاب | Posted on 07/Feb/2025 08:52:04
